מדיניות פרטיות
עדכון אחרון: 27/09/2026
מבוא
מדיניות פרטיות זו מסבירה כיצד אנו אוספים ומעבדים מידע אישי, לאילו מטרות אנו משתמשים בו, עם מי אנו עשויים לשתף אותו, לכמה זמן אנו שומרים אותו, ואילו זכויות עומדות לכם בקשר אליו לפי הדין במסגרת הגלישה באתר והשימוש שלכם בשירות שלנו ("השירות") או בעת יצירת קשר עמנו, בהתאמה לתיקון 13 לחוק הגנת הפרטיות, תשמ"א-1981.
מסירת מידע ותוצאת אי-המסירה. חשוב לדעת: אינכם חייבים לפי חוק למסור לנו מידע אישי, אולם ללא מסירת מידע מסוים ייתכן שלא נוכל לטפל בפנייתכם, ליצור עמכם קשר, או לספק לכם שירותים מסוימים.
צרו איתנו קשר
לכל שאלה בקשר למדיניות זו, לאופן השימוש שלנו במידע אישי, או לצורך מימוש זכויותיכם לפי הדין, ניתן לפנות אלינו בפרטים הבאים:
בעל השליטה במאגר המידע: contreal איש קשר: ברוך קליין
בכתובת האימייל: [email protected]
האמור במסמך זה מנוסח בלשון זכר מטעמי נוחות בלבד, והינו מיועד לנשים וגברים כאחד.
עיקרי הדברים
מה חשוב לדעת בקשר למידע האישי שלכם?
בפרק זה ריכזנו עבורכם את עיקרי הנושאים במדיניות פרטיות זו, בקיצור ובשפה פשוטה. בהמשך המסמך תוכלו לקרוא בהרחבה על כל אחד מהנושאים.
איזה מידע אנו אוספים? אנו אוספים מידע אישי שאתם מוסרים לנו ישירות במסגרת השימוש באתר, פנייה אלינו, הרשמה, הזמנה, יצירת חשבון, התקשרות או קבלת שירות, לפי העניין. בנוסף, אנו עשויים לאסוף מידע טכני ומידע על אופן השימוש באתר, כגון נתוני גלישה, פרטי מכשיר, כתובת IP, פעולות שבוצעו באתר ונתונים נוספים הנוצרים במהלך השימוש באתר או בשירותים המוצעים בו. להרחבה בנושא זה עבור לפרק איזה מידע אישי אנו אוספים.
האם אנו מקבלים מידע אישי מצדדים שלישיים? בהתאם לאופי הפעילות באתר, אנו עשויים לקבל מידע ממקורות חיצוניים, כגון שירותי פרסום, שירותי אנליטיקה, רשתות חברתיות, פלטפורמות דיגיטליות, ספקי שירות, שותפים עסקיים או מקורות חיצוניים אחרים הרלוונטיים להפעלת האתר, לשיווק השירותים או לניהול הפעילות. כאשר מידע מתקבל או נאסף באמצעות שירותים של צדדים שלישיים, השימוש שהם עושים במידע כפוף גם למדיניות הפרטיות ולתנאים שלהם. להרחבה בנושא זה עבור לפרק מידע שנאסף מצדדים שלישיים.
איזה שימוש אנו עושים במידע שלכם? אנו משתמשים במידע אישי לצורך תפעול האתר והשירות, ולמטרות נוספות לצורך קיום הפעילות העסקית ולצורך עמידה בדרישות הדין. להרחבה בנושא זה עבור לפרק איזה שימוש אנו עושים במידע שלכם?
באילו מקרים ועם מי אנו משתפים מידע אישי? אנו משתפים מידע אישי עם גורמים חיצוניים רלוונטיים כאשר הדבר נדרש לצורך תפעול האתר. לדוגמה אנו עשויים לשתף מידע אישי לצורך אספקת השירות או המוצרים, ניהול הפעילות, קבלת שירותים מקצועיים, שימוש בשירותי תשתית ועוד. להרחבה בנושא זה עבור לפרק מתי ועם מי אנו משתפים את המידע האישי שלכם?
שימוש ב- Cookies ובטכנולוגיות איסוף מידע: האתר משתמש בעוגיות ובטכנולוגיות דומות. באפשרותכם לשנות את ההגדרות של טכנולוגיות אלה בדפדפן או במכשיר שלכם. להרחבה בנושא זה ראו את הפרק עוגיות (Cookies) וטכנולוגיות מעקב אחרות
מהן זכויות הפרטיות שלכם? בהתאם לדין, אתם רשאים לפנות אלינו בבקשה לעיין במידע אישי אודותיכם המוחזק אצלנו, ולבקש את תיקונו אם הוא אינו נכון, שלם, ברור או מעודכן. במקרים המתאימים לפי דין, תוכלו גם לבקש מחיקה של מידע, להגביל שימושים מסוימים במידע. לכל שאלה או בקשה בנושא פרטיות, ניתן לפנות אלינו בפרטי הקשר המופיעים במדיניות זו. להרחבה בנושא זה עבור לפרק הזכויות שלכם במידע.
כיצד תוכלו לעדכן או לתקן מידע אישי אודותיכם? הדרך הפשוטה ביותר לפנות אלינו בנושא מידע אישי או מימוש זכויות היא באמצעות פרטי הקשר המופיעים בראשית מדיניות זו. במידת הצורך, ולשם הגנה על פרטיותכם, נבקש פרטי אימות מינימליים וסבירים לפני טיפול בבקשה.
האם אנו אוספים מידע בעל רגישות מיוחדת? כאשר אופי הפעילות באתר, סוג השירותים או תוכן הפנייה מצדיקים זאת, אנו אוספים ומעבדים גם מידע בעל רגישות מיוחדת. מידע כזה יעובד רק כאשר הדבר נדרש לקיום הפעילות שלנו, או כאשר מידע כזה נמסר ביוזמתכם. להרחבה בנושא זה עבור לפרק מידע בעל רגישות מיוחדת.
סוגי משתמשים ואופן עיבוד המידע
מי המשתמשים בשירות ומה המשמעות מבחינת פרטיות השירות שלנו הוא מערכת SaaS לניהול פרויקטים. במערכת עשויים להשתמש כמה סוגי משתמשים:
(1) לקוחות עסקיים (למשל בוני אתרים/סוכנויות) שמנהלים פרויקטים עבור לקוחותיהם.
(2) לקוחות קצה של הלקוחות העסקיים, שנכנסים לפורטל הפרויקט לצורך צפייה בתוצרים, אישורם, פתיחת משימות, שליחת תיקונים, העלאת חומרים וקבצים, קביעת פגישות, תשלומים או העלאת אסמכתאות וכיוצ"ב.
(3) משתמשי צוות מטעם הלקוח העסקי (למשל עובדים וקבלני משנה) שמורשים לפעול בחשבון.
בחלק מהפעילות במערכת אנו מעבדים מידע אישי כנותן שירות עבור הלקוח העסקי ובהתאם להנחיותיו (לדוגמה מידע של לקוחות הקצה בתוך פרויקטים). במקביל, אנו מעבדים מידע אישי לצרכים תפעוליים שלנו כגון ניהול חשבונות, חיוב ותשלומים, תמיכה ושירות לקוחות, אבטחת מידע, מניעת הונאות, ושיפור השירות – כפי שמפורט במדיניות זו.
איזה מידע אנו אוספים?
מידע אישי שאתם מוסרים לנו
בקצרה: אנו אוספים מידע אישי שנמסר לנו ישירות במסגרת השימוש באתר, פנייה אלינו, קבלת שירות או כל אינטראקציה אחרת עמנו, בהתאם לאופי הפעילות העסקית שלנו.
אנו אוספים מידע אישי שנמסר לנו על ידיכם או מטעמכם במסגרת השימוש באתר והשירות המוצע בו. מידע אישי הוא מידע שמזהה אתכם, או שמאפשר זיהוי שלכם באמצעותו באופן סביר, וכן מידע אחר המוגן לפי הדין. אנו אוספים מידע כזה בהתאם לאופי הפעילות באתר ובעסק שלנו לפי העניין: תכתובות עמנו, פרטים שנמסרו במסגרת טפסים, ופרטים נוספים הנדרשים לצורך מתן השירות, ניהול ההתקשרות או טיפול בפניות. היקף וסוג המידע האישי שנאסף תלויים באופי השימוש שלכם באתר, בשירותים או במוצרים שבהם תבחרו להשתמש, ובאופן שבו תיצרו עמנו קשר.
מידע כאמור עשוי לכלול:
שם
אימייל
מספר טלפון
שם חברה
סוג עסק / מורשה / פטור / חברה
רשימת חברי צוות
רשימת לקוחות ולידים
נתוני חשבון והרשאות: שם משתמש/ת, תפקיד, הרשאות, היסטוריית כניסה, אימות
נתוני תקשורת ותמיכה: פניות בצ’אט/אימייל/וואטסאפ, תוכן הודעות, תיעוד שירות ותמיכה
תוכן שנוצר בתוך הפרויקטים: משימות, תגובות, תיקונים, קבצים, אסמכתאות, הערות, תוצרים, תיעוד פעילות
לוגים טכניים: כתובות IP, מזהי מכשיר/דפדפן, חותמות זמן, אירועי מערכת, שגיאות
נתוני שימוש ואנליטיקה: אירועי שימוש (Mixpanel), נתוני סשן (כולל הקלטות מסך), מקור הגעה, UTM וכו’
נתוני חיוב: פרטי עסקה בסיסיים, חשבוניות/קבלות (אם מופקות דרך חיבור לחשבונית ירוקה), סטטוסים, אסמכתאות
אינטגרציה ליומן Google (Google Calendar) – בהתאם להגדרות החיבור ולבחירת המשתמש
מידע על לקוחות קצה שמוזן במסגרת פרויקטים
אינטגרציות חיוב, סליקה והפקת חשבוניות – פרטים הנדרשים לצורך חיוב, פתיחת חשבון סליקה, והפקת מסמכים חשבונאיים באמצעות ספקים חיצוניים, כגון פרטי לקוח/חשבון, פרטי חברה/עוסק, פרטי קשר, פרטי עסקה, מזהים טכניים (כגון טוקן/מזהה עסקה), וכן פרטים הנדרשים להפקת חשבונית/קבלה (כגון שם, כתובת, מספר עוסק/ח.פ. ומידע על רכישה), לפי אופן השימוש בשירות.
מידע בעל רגישות מיוחדת. כאשר אופי השירות, תוכן הפנייה או סוג ההתקשרות מצדיקים זאת, אנו אוספים ומעבדים גם מידע בעל רגישות מיוחדת, ככל שהוא נמסר לנו או נדרש לצורך מתן השירות ובהתאם לדין. מידע כזה יכול לכלול, לפי העניין, מידע שהדין מעניק לו הגנה מוגברת:
מספר תעודת זהות
נתוני עסקה/טוקן/סטטוס חיוב ושמירת הכרטיס אצל ספק הסליקה
פרטי תשלום וסליקה. כאשר באתר מתבצעת רכישה או תשלום, פרטי התשלום נמסרים ומעובדים באמצעות ספק הסליקה החיצוני payme, בהתאם לאופן התשלום המופעל באתר. האתר מקבל מידע הנדרש לצורך ניהול העסקה, התשלום, האישור, התיעוד והשירות ללקוח, כגון סטטוס התשלום, מזהה עסקה, סוג אמצעי התשלום, פרטי חיוב חלקיים או נתונים תפעוליים נוספים, לפי העניין. פרטי אמצעי התשלום המלאים נמסרים ישירות לספק הסליקה, נשמרים ומעובדים על ידו בהתאם למדיניות הפרטיות ולתנאי השימוש שלו, ולא נשמרים במאגר המידע שלנו אלא אם צוין אחרת במפורש. האתר מקבל מהספק רק נתונים הנדרשים לצורך אישור העסקה, תיעודה, מתן שירות וטיפול בפניות הקשורות לתשלום. מומלץ לעיין גם במדיניות הפרטיות ובתנאי השימוש של ספק הסליקה הרלוונטי.
מידע שנאסף באופן אוטומטי
בקצרה: בעת השימוש באתר, נאסף באופן אוטומטי מידע טכני ומידע על אופן השימוש באתר, באמצעות יומני מערכת, עוגיות, כלי מדידה, טכנולוגיות ניטור ובקרה, ותשתיות טכנולוגיות נוספות שבהן האתר משתמש.
בעת השימוש באתר, נאסף ונשמר מידע טכני ומידע על אופן השימוש באתר. מידע זה יכול לכלול מזהים מקוונים, נתוני שימוש, נתוני מכשיר, פרטי דפדפן, מערכת הפעלה, כתובת IP, שפת דפדפן, זמני גישה, עמודים שנצפו, הפניות URL, מיקום משוער על בסיס כתובת IP, נתוני תקלות, ונתונים טכניים נוספים. מידע זה משמש לצורך תפעול האתר, אבטחת מידע, זיהוי תקלות, ניתוח ביצועים, שיפור השירותים וניהול תקין של הפעילות הדיגיטלית.
נתוני שימוש. נתוני שימוש הם מידע על אופן השימוש באתר ובשירותים הדיגיטליים, לרבות עמודים שנצפו, פעולות שבוצעו באתר, חיפושים, אינטראקציות עם רכיבים שונים, זמני שימוש, חותמות זמן, נתוני הפניה, נתוני תקלות ופרטים נוספים המתועדים ביומני מערכת או בכלי מדידה וניתוח.
נתוני מכשיר. אנו אוספים מידע על המכשיר והדפדפן שמהם מתבצעת הגלישה באתר, כגון סוג המכשיר, סוג הדפדפן, מערכת ההפעלה, ספק הרשת או האינטרנט, מזהי מכשיר רלוונטיים, כתובת IP, והגדרות טכניות נוספות, ככל שהן זמינות במסגרת הגלישה.
נתוני מיקום. במסגרת השימוש באתר יכול להיאסף מידע על מיקום משוער המבוסס על כתובת IPאו על מידע טכני דומה. מידע זה אינו בהכרח מצביע על מיקומו המדויק של המשתמש, והוא משמש לצורך תפעול האתר, אבטחת מידע, ניתוח שימושים ושיפור השירות. ככל שהמשתמש בוחר לאפשר גישה לנתוני מיקום דרך המכשיר, הדפדפן או השירות הרלוונטי, ניתן לנהל או לבטל את ההרשאה באמצעות ההגדרות הזמינות בהם. חסימה או ביטול של הרשאת המיקום יכולים להשפיע על האפשרות להשתמש בשירותים מסוימים באתר.
התחברות באמצעות חשבון Google או שירות חיצוני אחר
ככל שהאתר או השירות מאפשרים התחברות באמצעות חשבון Google או שימוש באינטגרציה עם שירותי Google, אנו יכולים לקבל מ-Google או להעביר אליה מידע בהתאם לשירות שהמשתמש בחר להפעיל ולהרשאות שאישר. מידע זה יכול לכלול, לפי העניין, פרטי זיהוי בסיסיים, שם, כתובת דואר אלקטרוני, תמונת פרופיל, מזהה חשבון, וכן מידע נוסף הנדרש לצורך הפעלת האינטגרציה הרלוונטית.
השימוש במידע נעשה לצורך הפעלת השירות או הפונקציה שביקש המשתמש להפעיל, ניהול החשבון, אימות זהות, מתן גישה לשירותים הרלוונטיים, אבטחת מידע, תמיכה טכנית ותפעול תקין של המערכת. היקף המידע שנקבל או נעבד תלוי בסוג האינטגרציה ובהרשאות שאישר המשתמש.
ככל שאנו מקבלים מידע באמצעות Google API Services, השימוש שלנו במידע זה נעשה בהתאם למדיניות Google API Services User Data Policy, לרבות דרישות Limited Use ככל שהן חלות על סוג השירות וההרשאות שבהם נעשה שימוש.
ניתן לנהל או לבטל הרשאות שניתנו לשירות באמצעות הגדרות חשבון Google, בהתאם לאפשרויות הזמינות בשירות. ביטול הרשאה יכול להשפיע על האפשרות להשתמש בפונקציות מסוימות באתר או בשירות.
מידע המתקבל מצדדים שלישיים
בדרך כלל, המידע האישי נאסף ישירות מכם במסגרת השימוש באתר, קבלת שירות, ביצוע פעולה באתר או פנייה אלינו. לצד זאת, בהתאם לאופי הפעילות ולשירותים המופעלים באתר, אנו יכולים לקבל מידע אישי גם מגורמים אחרים. המידע שמתקבל מגורמים אחרים ישמש אותנו למטרות הרלוונטיות לפעילות האתר והשירותים, כגון תפעול האתר והשירות, טיפול בפניות, ניהול התקשרויות, ביצוע תשלומים, אבטחת מידע, מניעת שימוש לרעה, שיפור השירות ועמידה בהוראות הדין.
מידע המתקבל משירותי התחברות ואינטגרציות חיצוניות. אם וכאשר הכניסה לאתר, ההרשמה אליו או יצירת קשר עמנו מתבצעות באמצעות רשת חברתית, פלטפורמה חיצונית או שירות צד שלישי דומה, אנו מקבלים מהם את המידע שאותו שירות מאפשר להעביר אלינו, בהתאם להגדרות החשבון שלכם באותה פלטפורמה ובהתאם לתנאי השימוש ומדיניות הפרטיות שלה.
תוכן ושירותים המוטמעים מאתרים אחרים. כאשר האתר כולל תוכן, רכיב, או שירות אחר המופעל בידי צד שלישי, אותו צד שלישי עשוי לאסוף מידע או להשתמש בעוגיות ובטכנולוגיות דומות במסגרת האינטראקציה עם אותו רכיב. השימוש שמבצעים אותם צדדים שלישיים במידע כפוף גם למדיניות הפרטיות ולתנאים שלהם, ואנו ממליצים לעיין בהם לפי הצורך. המידע האישי שייאסף במסגרת השימוש באתר יישמר ויעובד בידי בעל השליטה במידע, וכן בידי גורמים הפועלים מטעמו או עבורו, בישראל או מחוץ לישראל, בהתאם לאופי השירות, לתשתיות שבהן נעשה שימוש, להוראות הדין ולהסדרים החלים על העברת מידע ועיבודו.
איזה שימוש אנו עושים במידע האישי?
מטרות השימוש במידע
בקצרה: אנו משתמשים במידע אישי לצורך תפעול האתר, מתן השירות או המוצר שלנו בהתאם לאופי הפעילות המוצגת באתר.
אנו משתמשים במידע האישי למטרות שונות, בהתאם לפעילות המוצגת באתר שלנו ובשימוש שלכם בשירות שלנו, לרבות:
כדי לשלוח תוכן שיווקי (הצעות, הטבות, מבצעים)
כדי לשמור על אבטחת המידע
מדידה, אנליטיקה ושיפור השירות: כדי לנתח שימוש, למדוד KPI, לשפר ביצועים וחוויית משתמש, לרבות שימוש בכלי אנליטיקה והקלטות מסך לצורך איתור באגים
שיווק, פרסום ממומן ודיוור: כדי לשלוח תוכן שיווקי, להפעיל קמפיינים, לבצע רימרקטינג ולמדוד את יעילות הפעולות השיווקיות, בהתאם לדין ולהעדפות המשתמש
אינטגרציות וחיבורים לשירותים חיצוניים: כדי לאפשר חיבורים (למשל יומן/חשבוניות/סליקה/אוטומציה) ולסנכרן נתונים לפי הרשאות
תפעול שוטף של האתר, השירותים והמערכות. כדי להפעיל את האתר, לנהל את המערכות שבהן אנו משתמשים, לשמור על תקינות השירותים, לבצע גיבוי, שחזור, ניטור, תחזוקה שוטפת, בדיקות תקינות, זיהוי תקלות ושיפור תהליכי עבודה.
ניהול קשרי לקוחות ותפעול שוטף. המידע האישי ישמש אותנו להפעלת האתר והעסק שלנו, ובכלל זה:
ניהול תפעול שוטף של האתר והעסק. עריכת הצעות מחיר ומתן שירות לקוחות שוטף. שמירה על קשר עם לקוחות, יצירת קשר חוזר בעקבות פנייה, מסירת עדכונים תפעוליים ושמירה של תיעוד התקשורת איתכם. שימור לקוחות, התאמת חומרים מקצועיים או מסחריים. כאשר מדובר בפעילות מקצועית או מסחרית פרונטלית, אנו עשויים להשתמש במידע גם לצורך ניהול תיקי לקוחות, תיעוד התקשרויות, ליווי מקצועי, הכנת מסמכים רלוונטיים, או כל צורך סביר אחר כנדרש.
אספקת השירות או המוצר המבוקש. המידע האישי משמש לצורך אספקת שירותים או מוצרים ותפעול שוטף של השירות:
אספקת שירותים או מוצרים, טיפול בהזמנות, תיאום פגישות או ביצוע התקשרויות. טיפול בפניות המתקבלות באמצעות טופס האתר, טלפון, וואטסאפ או כל אמצעי אחר. ניהול שוטף של השירות, מעקב אחר פניות ומתן תמיכה ושירות לקוחות.במסגרת שירותים פרונטליים או מקצועיים, אנו עשויים לאסוף ולעבד גם מידע ונתונים הדרושים לביצוע השירות, כגון מסמכים, פרטים טכניים, נתונים עסקיים או כל מידע אחר הנדרש באופן סביר לצורך ביצוע ההתקשרות.
ניתוח וניטור נתוני שימוש ושיפור חוויית המשתמש. המידע האישי ומידע על השימוש באתר משמשים לצורך ניתוח ביצועים, שיפור תהליכי עבודה, שיפור חוויית הגלישה, זיהוי מגמות שימוש, בקרה על פעילות האתר, והתאמת תכנים או שירותים לאופן השימוש באתר. לצורך פעולות אלה האתר משתמש גם בעוגיות, ביומני מערכת ובאמצעי מדידה וניתוח נוספים. להרחבה בקשר לשימוש שאנו עושים בעוגיות ובאמצעי ניטור אחרים, עיינו בפרק "עוגיות (cookies) וטכנולוגיות מעקב אחרות".
כדי לאפשר לכם להשתמש באתר ולקבל מאיתנו שירות. אנו משתמשים במידע האישי שלכם כדי לאפשר את השימוש באתר, לספק לכם את השירותים המוצעים בו, לנהל את הקשר אתכם, ולהעניק לכם תמיכה וסיוע ככל שנדרש.
יצירת חשבון משתמש. כאשר האתר מאפשר יצירת חשבון משתמש, המידע האישי משמש לצורך פתיחת החשבון, ניהולו, התחברות מאובטחת, אימות משתמשים, מתן גישה לאזור האישי, ושמירת היסטוריית הפעילות או השירותים הקשורים לחשבון.
מענה לפניות ויצירת קשר. אנו משתמשים במידע האישי שלכם כדי לטפל בפניות שאתם שולחים אלינו, ליצור עמכם קשר, להשיב לשאלות, לבקשות או לפניות שירות, ולספק לכם סיוע, תמיכה ומענה בקשר לאתר, לשירותים או לפעילות שלנו.
כדי לשלוח לכם מידע תפעולי ועדכונים בקשר לפעילות שלנו. אנו משתמשים במידע האישי שלכם כדי לשלוח לכם מידע בנוגע למוצרים או לשירותים שלנו, וכן עדכונים חשובים בקשר לאתר, לשירות, לתנאי השימוש, למדיניות הפרטיות, לנהלים הרלוונטיים לפעילות שלנו מולכם, או כל מידע אחר הדרוש לצורך הפעלה תקינה של האתר, השירות שלנו והקשר עמכם.
התאמת תכנים, פרסום ושיווק. אנו עשויים להשתמש במידע אישי ובמידע על אופן השימוש באתר לצורך ניתוח ובקרה של פעילות האתר, מדידת אפקטיביות של קמפיינים, והתאמת תכנים, מסרים שיווקיים, פרסומות או הצעות שעשויים להיות רלוונטיים יותר עבור המשתמשים, בהתאם למאפייני השימוש באתר ולכלים המופעלים בו.
כדי לאפשר תקשורת בין משתמשים. אם בחרתם להשתמש בשירות או בפונקציה שמאפשרים יצירת קשר עם משתמשים אחרים באתר, אנו משתמשים במידע האישי הנדרש לצורך הפעלת השירות, העברת הפנייה, ניהול התקשורת ושמירה על תפקוד תקין ובטוח של השירות.
כדי למדוד, לנתח ולשפר את פעילות האתר והשירותים שלנו. אנו משתמשים במידע אישי ובמידע על אופן השימוש באתר לצורך מדידת הביצועים של האתר ושל פעולות שיווק, ניתוח נתוני שימוש, הפקת נתונים סטטיסטיים, זיהוי תקלות, שיפור חוויית המשתמש, ושיפור האתר, השירותים והפעילות העסקית שלנו.
שימוש בכלים מבוססי בינה מלאכותית. ככל שאנו נעזרים בכלים מבוססי בינה מלאכותית או בכלים אוטומטיים אחרים, נעשה בהם שימוש לצורך תפעול השירותים, שיפור תהליכי עבודה, ניתוח מידע, אוטומציה, סיוע במענה או ביצוע פעולות הקשורות לפעילות העסקית שלנו, במידה הנדרשת ובהתאם לאופי השירות ולהוראות הדין.
עמידה בהוראות הדין והגנה על זכויות. המידע האישי משמש לצורך עמידה בדרישות הדין, ניהול הליכים משפטיים, מענה לדרישות של רשות מוסמכת, שמירה על זכויותינו, הגנה על אינטרסים לגיטימיים, מניעת עבירות, מניעת הונאה, וטיפול במחלוקות או בטענות בקשר לפעילות האתר או השירותים.
מסרים שיווקיים, רשימת תפוצה ודבר פרסומת
כאשר אנו שולחים מסרים שיווקיים, עדכונים מסחריים, ניוזלטרים, הצעות, מבצעים או דברי פרסומת, הם יכולים להישלח באמצעי תקשורת דיגיטליים שונים, לרבות דואר אלקטרוני, SMS, הודעות WhatsApp, מסרונים, הודעות בפלטפורמות תקשורת אחרות ואמצעים דיגיטליים דומים, והכול בהתאם לדין ובכפוף להסכמות, להרשאות או לבסיס החוקי הנדרש לפי העניין.
אם מסרתם לנו פרטי התקשרות ואישרתם קבלת מסרים שיווקיים, או כאשר משלוח המסרים מותר לפי דין, נוכל להשתמש בפרטים אלה לצורך משלוח עדכונים מסחריים, הצעות, מבצעים, הטבות ותכנים הקשורים לאתר ולפעילות שלנו.
באפשרותכם לבקש בכל עת להפסיק לקבל מאיתנו מסרים שיווקיים או דברי פרסומת, באמצעות אחת או יותר מדרכי ההסרה המופיעות בהמשך מדיניות פרטיות זו. בהתאם לבקשתכם ובהתאם להוראות הדין, נפסיק לשלוח לכם מסרים שיווקיים או דברי פרסומת באמצעות הערוץ הרלוונטי, לפי העניין. עם זאת, הפסקת קבלת מסרים שיווקיים או דברי פרסומת לא תמנע מאיתנו לשלוח לכם הודעות תפעוליות, שירותיות או הודעות אחרות הנדרשות לצורך מתן השירות, ניהול ההתקשרות, ניהול חשבון משתמש קיים, מענה לפניות, או קיום חובה לפי דין.
דיוור ישיר
ייתכן כי חלק מן הפניות אליכם ייעשו כפנייה אישית המבוססת על השתייכות לקבוצת אוכלוסין, שנקבעה לפי אפיון אחד או יותר של בני אדם ששמותיהם כלולים במאגר. במקרה כזה, וככל שמדובר בדיוור ישיר לפי חוק הגנת הפרטיות, אתם זכאים לדרוש בכתב את מחיקת המידע המתייחס אליכם מן המאגר המשמש לדיוור ישיר, וכן לדרוש כי מידע אישי המתייחס אליכם לא יימסר לאדם, לסוג בני אדם או לאנשים מסוימים, לתקופה מוגבלת או קבועה, בהתאם לדין.
מובהר כי מסרים מסוימים הנשלחים אליכם יכולים להיחשב גם "דבר פרסומת" לפי חוק התקשורת (בזק ושידורים), התשמ"ב-1982, וגם פנייה בדיוור ישיר לפי חוק הגנת הפרטיות, לפי תוכן הפנייה, אופן שליחתה והמידע שעל בסיסו היא נשלחת.
מתי ועם מי אנו משתפים מידע אישי?
בקצרה: אנו עשויים לגלות מידע אישי לגורמים חיצוניים במקרים מסוימים כמתואר בפרק זה.
אנו משתפים מידע אישי עם גורמים חיצוניים מסוימים כאשר הדבר נדרש לצורך תפעול האתר, מתן השירותים, קבלת שירותים מספקים חיצוניים, עמידה בדרישות הדין, הגנה על זכויותינו, או בנסיבות אחרות המפורטות בפרק זה.
גישה לנתונים על ידי גורמים מורשים ונותני שירות לצורך פיתוח, תחזוקה, תפעול שוטף, איתור תקלות, מתן תמיכה ושיפור השירות, ייתכן שלגורמים מורשים מטעמנו תהיה גישה לנתונים במערכת (כגון מפתחים, אנשי תמיכה או ספקי תשתית). גישה זו ניתנת לפי הצורך ובהיקף המינימלי הנדרש לביצוע השירות, ובכפוף להתחייבויות סודיות והגבלות שימוש במידע. בנוסף, לצורכי שיווק, דיוור, פרסום ממומן ומדידת קמפיינים, אנו עשויים לעבד נתוני קשר בסיסיים (כגון שם וכתובת אימייל), וכן נתונים טכניים או נתוני שימוש הנדרשים למדידה ולייחוס של קמפיינים, בהתאם לדין ובהתאם להעדפות המשתמש (לרבות אפשרות להסרה מדיוור).
ספקים, יועצים ונותני שירות. אנו עשויים לשתף מידע אישי עם ספקים, יועצים ונותני שירות חיצוניים, בישראל או מחוצה לה, ככל שהדבר נדרש לצורך תפעול האתר, אספקת השירותים או המוצרים, ביצוע פעולות מטעמנו, ניהול ותמיכה שוטפים, או קבלת שירותים מקצועיים ותפעוליים. גורמים אלה יהיו רשאים לגשת למידע האישי או לעבדו רק במידה הנדרשת לצורך מתן השירותים עבורנו, בהתאם לדין ולהסדרים החלים עליהם.
הגורמים החיצוניים שאליהם אנו עשויים להעביר מידע אישי הינם נותני שירות המשתייכים לפי העניין לקטגוריות הבאות:
שיווק שותפים
הרשמה וניהול חשבונות
בינה מלאכותית (AI)
Remarketing
שימור לקוחות (Retargeting)
טכנולוגיות משפטיות
אחסון אתרים
אופטימיזציית תוכן
Google Site Search, Google Fonts
פונקציונאליות, תשתיות וביצועים
אבטחת מידע וגיבוי נתונים
הרשמה ואימות חשבונות
ספקי אנליטיקה וניתוח נתונים
Google Analytics, Facebook Pixel, Google Search Console, Hotjar, Mixpanel, Google Tag Manager, Clarity Session Replay
שירותי פרסום ושיווק
Google Ads, Meta Ads (Instagram and Facebook), Outbrain
טכנולוגיות למידה
Zoom, Youtube
ייתכן שנעביר מידע לצדדים שלישיים גם במקרים הבאים:
שינוי במבנה הפעילות או בעסק. אנו משתפים מידע אישי גם במסגרת משא ומתן, בדיקות מקדמיות או ביצוע שינוי במבנה הפעילות העסקית, כגון מיזוג, רכישה, מכירת פעילות, העברת נכסים, שינוי מבנה תאגידי או העברת פעילות האתר לגורם אחר, ובלבד שהמידע יועבר לצורך הרלוונטי ותוך החלת חובות מתאימות בקשר לשמירתו ולעיבודו.
דרישה שיפוטית, רגולטורית או חוקית. אנו משתפים מידע אישי כאשר אנו נדרשים לעשות כן לפי דין, לפי צו שיפוטי, דרישה של רשות מוסמכת, הליך משפטי, או לצורך מענה לדרישה רגולטורית, אכיפת זכויות, מניעת עבירה, או הגנה על אינטרסים לגיטימיים.
העברת מידע אל מחוץ לישראל
המידע האישי עשוי להיות מאוחסן ומעובד בשרתים מחוץ לישראל, בין היתר אצל ספקי תשתית ענן (כגון Google Cloud) וספקי בינה מלאכותית (כגון OpenAI, Google ו-Anthropic), בהתאם להוראות הדין ולהסדרים החלים על העברת מידע אל מחוץ לישראל.
עוגיות (Cookies) וטכנולוגיות מעקב אחרות
בקצרה: האתר משתמש בעוגיות, ביומני מערכת ובטכנולוגיות דומות לצורך תפעול, אבטחה, שמירת העדפות, מדידה ושיפור חוויית השימוש.
מהן עוגיות? עוגיות (Cookies) הן קבצי מידע קטנים הנשמרים בדפדפן או במכשיר שבו אתם משתמשים בעת גלישה באתר. עוגיות משמשות, בין היתר, לצורך תפעול תקין של האתר, שמירת העדפות, זיהוי דפדפן או מכשיר, שיפור חוויית השימוש, אבטחת מידע, מדידה וניתוח של פעילות באתר. חלק מהעוגיות נמחקות עם סגירת הדפדפן, ואחרות נשמרות לפרק זמן ארוך יותר, בהתאם לסוג העוגייה ולמטרת השימוש בה. ברוב הדפדפנים ניתן לשנות את הגדרות העוגיות, לחסום עוגיות מסוימות או למחוק עוגיות שכבר נשמרו. עם זאת, חסימה או מחיקה של עוגיות עלולות להשפיע על אופן פעולת האתר או על זמינותם של חלק מן השירותים.
באתר יכול להיעשות שימוש בסוגים שונים של עוגיות וטכנולוגיות דומות, ובהם:
עוגיות הכרחיות לתפעול האתר והשירותים
עוגיות פונקציונליות לשמירת העדפות והגדרות
עוגיות מדידה, ניתוח ובקרת ביצועי האתר והשימוש בו
עוגיות המשמשות להתאמת תכנים או מסרים שיווקיים, ככל שכלים כאלה מופעלים באתר
חלק מן העוגיות או הטכנולוגיות הפועלות באתר מופעלות בידי צדדים שלישיים המספקים שירותים הקשורים לאתר, כגון תשתית, אנליטיקה, הטמעה, מדידה, פרסום, תמיכה או רכיבים חיצוניים אחרים. השימוש שעושים צדדים שלישיים אלה בעוגיות ובטכנולוגיות דומות כפוף גם למדיניות הפרטיות ולתנאים שלהם.
איזה מידע אישי נאסף באמצעות עוגיות? בהתאם לסוגי העוגיות והכלים המופעלים באתר, עשוי להיאסף מידע כגון כתובת IP, מזהים מקוונים, נתוני דפדפן ומכשיר, מערכת הפעלה, שפת דפדפן, זמני גישה, עמודים שנצפו, פעולות שבוצעו באתר, מקור ההפניה לאתר, משך השהייה באתר, העדפות שימוש, מיקום משוער על בסיס כתובת IP, ונתונים טכניים נוספים. במקרים המתאימים, מידע זה עשוי להיות משויך למידע אישי נוסף המוחזק על ידינו או בידי ספקי השירות הרלוונטיים.
לאילו מטרות אנו משתמשים בעוגיות? האתר משתמש בעוגיות ובטכנולוגיות דומות למטרות הבאות:
תפעול תקין של האתר והשירותים
אבטחת מידע
מניעת תקלות
שיפור חוויית השימוש
הפעלת רכיבים ושירותים של צדדים שלישיים
מדידה וניתוח של ביצועי האתר והשימוש בו
התאמת תכנים, מסרים, פרסום או קמפיינים
הפעלת שירותים מבוססי מיקום, לרבות הצגת מפות, איתור מיקום משוער, חיפוש כתובות, קבלת מסלולים או שירותים דומים.
זיהוי משתמשים, שמירה על מצב התחברות, ניהול סשן ואבטחת הגישה לחשבון.
שינוי, מחיקה וחסימה של עוגיות. ברוב הדפדפנים ניתן לשנות את הגדרות העוגיות, לקבל התראה על יצירת עוגייה, לחסום עוגיות מסוימות או למחוק עוגיות שכבר נשמרו במכשיר. עם זאת, חסימה או מחיקה של עוגיות עלולות להשפיע על אופן פעולת האתר או על זמינותם של חלק מן השירותים.
למידע נוסף על ניהול עוגיות בדפדפנים נפוצים, ניתן לעיין בדפי העזרה של הדפדפן שבו אתם משתמשים, כגון Google Chrome, Mozilla Firefox, Apple Safari ו-Microsoft Edge.
אפשרויות נוספות לניהול העדפות עוגיות. בנוסף להגדרות הזמינות בדפדפן או במכשיר שבו אתם משתמשים, ניתן לעיין גם בכלי חיצוני לניהול העדפות פרסום מבוסס עניין, הזמין בכתובת: https://optout.aboutads.info/ כלי זה מופעל על ידי צד שלישי ואינו מופעל על ידינו. הוא עשוי לאפשר ניהול של חלק מהעדפות הפרסום או העוגיות מבוססות העניין, בכפוף לתנאים, למדיניות ולתמיכה של הגורמים הרלוונטיים. לכן מומלץ להיעזר גם בהגדרות הדפדפן, המכשיר או מנגנוני הבחירה הזמינים באתר, ככל שקיימים.
משואות רשת (Web Beacons)
כאשר האתר או הודעות דיגיטליות הנשלחות מטעמנו כוללים משואות רשת, פיקסלים או טכנולוגיות דומות, כלים אלה משמשים לניטור פעילות, מדידת צפיות, בדיקת אפקטיביות של תכנים או הודעות, והפקת נתונים סטטיסטיים ותפעוליים.
מוצרים או שירותים מבוססי בינה מלאכותית
כאשר האתר או השירות שלנו כוללים כלים, רכיבים או פונקציות המבוססים על בינה מלאכותית, למידת מכונה, עיבוד שפה, אוטומציה או טכנולוגיות דומות, אנו משתמשים בהם לצורך מתן השירות, עיבוד קלטים, הפקת פלטים, שיפור תהליכים, אוטומציה של פעולות, ניתוח מידע או מתן מענה, בהתאם לאופי הפעילות המוצגת באתר.
ככל שאתם מתקשרים עם רכיב, ממשק או כלי המבוסס על בינה מלאכותית, הדבר יצוין באופן מתאים במסגרת השירות או הממשק הרלוונטי.
פלטים או המלצות שמופקים באמצעות כלי בינה מלאכותית עשויים להיות חלקיים, שגויים או לא מעודכנים, ולכן במקרים המתאימים נדרש שיקול דעת אנושי או אימות נוסף.
ספקי בינה מלאכותית. לצורך הפעלת פונקציות אלה אנו נעזרים, לפי העניין, גם בספקי שירות חיצוניים המספקים רכיבי בינה מלאכותית או תשתיות נלוות. כאשר אתם משתמשים בפונקציות אלה, מידע שתמסרו במסגרת השימוש – כגון קלט, מסמכים, טקסטים, שאלות, בקשות, פלטים ונתונים נלווים – עשוי להיות מעובד גם באמצעות אותם ספקים, ככל שהדבר נדרש לצורך הפעלת השירות. ספקים אלה עשויים לכלול, בין היתר ולפי העניין, ספקי בינה מלאכותית או תשתיות קשורות כגון אלה המופיעים ברשימה הבאה, וספקים נוספים או חלופיים שבהם ייעשה שימוש מעת לעת במסגרת הפעלת השירות: Open AI ChatGPT, Anthropic Claude AI, Cursor.
כיצד המידע מעובד במסגרת שימוש בכלי בינה מלאכותית. עיבוד המידע במסגרת פונקציות מבוססות בינה מלאכותית נעשה לצורך הפעלת הפונקציונליות הרלוונטי ואספקת השירות, שיפור תהליכים, בקרת איכות, אבטחת מידע, תמיכה, תחזוקה ותיעוד תפעולי, בהתאם לאופי השירות ובהתאם לדין. ככל שהדבר רלוונטי, מידע כאמור יעובד גם באמצעות ספקי שירות חיצוניים, בהתאם להסדרים החלים עליהם ולהוראות מדיניות פרטיות זו. פונקציונליות זו יכולה לכלול, לפי העניין את הפונקציות המוצגות ברשימה הבאה, או פונקציות דומות אחרות המופעלות במסגרת השירות: בוט AI, תרגום AI, פיתוח AI, עיבוד תמונה, עיבוד שפה, עיבוד טקסט.
החלטות אוטומטיות. ככל שהשירות כולל שימוש במערכות המסייעות בקבלת החלטות או ביצוע פעולות באופן אוטומטי, אנו פועלים ליידע על כך באופן מתאים ובהתאם לדין, ובפרט כאשר מדובר בעיבוד שעשוי להשפיע באופן מהותי על המשתמש.
העברת מידע אישי לחו"ל. ככל שספקי הבינה המלאכותית או תשתיות התומכות בהם פועלים מחוץ לישראל, מידע אישי עשוי להיות מועבר או מעובד גם מחוץ לישראל, בהתאם לדין ולהסדרים החלים על העברת מידע לחו"ל.
בחירה ושימוש בפונקציות מבוססות בינה מלאכותית. ככל שקיימת באתר אפשרות להשתמש בפונקציה מבוססת בינה מלאכותית באופן נפרד או וולונטרי, תוכלו לבחור אם להשתמש בה. אם פונקציה כזו היא חלק מובנה מהשירות שביקשתם, ייתכן שלא ניתן יהיה לספק את השירות במלואו ללא עיבוד המידע הנדרש לצורך הפעלתה.
מידע נוסף וזכויות. לשאלות בנוגע לאופן השימוש במידע במסגרת פונקציות מבוססות בינה מלאכותית, או לצורך מימוש זכויותיכם לפי הדין, ניתן לפנות אלינו בפרטי הקשר המופיעים במדיניות זו.
חיבור עוזרי AI חיצוניים (ChatGPT, Claude ודומיהם)
ניתן לחבר עוזר AI חיצוני לחשבון Contreal. החיבור מתבצע רק לאחר אישור מפורש של המשתמש במסך ההסכמה, ולחברה אחת בכל חיבור.
מה נחשף לעוזר. רק מידע שהמשתמש עצמו רשאי לראות בחברה: משימות, פרויקטים, לקוחות, פגישות ותמלולים, פתקים, קבצים ודיווחי שעות. לבעלים ולמנהלים נחשפים גם נתוני כספים, לצפייה בלבד.
מה העוזר יכול לבצע. יצירה ועדכון של משימות, תגובות, לקוחות ופרויקטים, והעלאת קבצים. העוזר אינו יכול למחוק מידע ואינו יכול לשלוח בקשות תשלום.
עיבוד אצל ספק העוזר. מידע שהעוזר מקבל מעובד אצל ספק העוזר (כגון OpenAI או Anthropic) בהתאם לתנאים שבין המשתמש לבין אותו ספק. Contreal אינה שולטת בעיבוד זה.
מה Contreal שומרת. תיעוד של כל פעולה שהעוזר ביצע (שם הפעולה, מועד, הצלחה או כישלון) לצורכי אבטחת מידע ותמיכה, למשך 24 חודשים. אסימוני הגישה נשמרים אצלנו בצורה מוצפנת (hash) בלבד.
ניתוק. הגדרות ← אינטגרציות ← "עוזרי AI מחוברים" ← התנתקות. הגישה נחסמת מיד. ניתן גם לנתק מתוך הגדרות העוזר עצמו.
קבצים שמועלים באמצעות העוזר נשמרים בחשבון החברה כמו כל קובץ אחר. איננו משתמשים במידע זה לפרסום, איננו מוכרים אותו, והוא אינו משמש לאימון מודלים.
למשך כמה זמן אנו שומרים את המידע האישי?
למשך כמה זמן אנו שומרים את המידע אודותיך אנו נשמור את המידע האישי אודותיך כל עוד קיים צורך סביר לשמירתו לצורך אספקת השירות, ניהולו, אבטחתו, ומתן תמיכה, ובהתאם למטרות המפורטות במדיניות זו.
ככל שמשתמש בוחר למחוק את החשבון שלו, אנו נמחק או נבצע מחיקה/הסרה של המידע המשויך לחשבון, בכפוף להחרגות המפורטות להלן.
ככל שמנוי בוטל והחשבון לא נמחק, אנו עשויים למחוק את המידע המשויך לחשבון בתוך תקופה של עד 6 חודשים ממועד ביטול המנוי, אם המנוי לא חודש.
חריגים חשובים: גם לאחר מחיקה או סגירת חשבון, ייתכן שנשמור חלק מהמידע לתקופה נוספת במקרים הבאים:
לצורכי אבטחת מידע, בקרה, ניטור ומניעת הונאות, לרבות לוגים טכניים ותיעוד אירועי אבטחה.
כחלק מגיבויים תקופתיים, אשר עשויים להישמר לפרקי זמן מוגבלים עד להחלפתם.
לצורך ניהול מחלוקות, גבייה, התחשבנות, אכיפת תנאי שימוש, או התגוננות משפטית.
לצורך עמידה בדרישות דין (למשל דיני מס והנהלת חשבונות).
אבטחת מידע
בקצרה: אנו מיישמים אמצעים טכנולוגיים, פיזיים וארגוניים סבירים שנועדו להגן על מידע אישי ולעמוד בדרישות הדין.
אנו פועלים להגן על מידע אישי באמצעות אמצעי אבטחה מתאימים, נהלים פנימיים, בקרות גישה, אמצעים טכנולוגיים וארגוניים, והסדרים עם ספקים רלוונטיים, בהתאם לאופי המידע, לרגישותו, להיקף הפעילות ולסיכונים הכרוכים בעיבודו. עם זאת, אין מערכת אבטחה החסינה באופן מוחלט, ולא ניתן להבטיח הגנה מלאה מפני גישה בלתי מורשית, תקלה, חדירה, שיבוש, אובדן, חשיפה או שימוש אסור במידע. במקרה של חשש לאירוע אבטחה, אנו נפעל בהתאם לנהלים החלים ולדרישות הדין, לפי העניין.
מומלץ גם לנקוט אמצעי זהירות סבירים בעת השימוש באתר, כגון שימוש בסיסמה מתאימה, שמירה על פרטי הגישה, ועדכון אמצעי האבטחה במכשיר או בדפדפן שבו אתם משתמשים.
גישה לנתונים על ידי גורמים מורשים ונותני שירות לצורך פיתוח, תחזוקה, תפעול שוטף, איתור תקלות, מתן תמיכה ושיפור השירות, ייתכן שלגורמים מורשים מטעמנו תהיה גישה לנתונים במערכת (כגון מפתחים, אנשי תמיכה או ספקי תשתית). גישה זו ניתנת לפי הצורך ובהיקף המינימלי הנדרש לביצוע השירות, ובכפוף להתחייבויות סודיות והגבלות שימוש במידע. בנוסף, לצורכי שיווק, דיוור, פרסום ממומן ומדידת קמפיינים, אנו עשויים לעבד נתוני קשר בסיסיים (כגון שם וכתובת אימייל), וכן נתונים טכניים או נתוני שימוש הנדרשים למדידה ולייחוס של קמפיינים, בהתאם לדין ובהתאם להעדפות המשתמש (לרבות אפשרות להסרה מדיוור).
הגבלת גיל
האתר והשירותים אינם מיועדים, ככלל, לקטינים, אלא אם צוין אחרת או אם אופי השירות מחייב זאת. אין למסור לנו מידע אישי על קטין ללא הרשאה מתאימה מהורה, אפוטרופוס או גורם מוסמך אחר, לפי העניין. ככל שנמסר לנו מידע אישי הנוגע לקטין במסגרת פנייה, התקשרות, קבלת שירות או פעילות אחרת מולנו, המידע ישמש אותנו רק למטרה שלשמה נמסר, בהתאם לאופי השירות ולהוראות הדין. בעת מסירת מידע הנוגע לקטין, יש להימנע ממסירת מידע עודף או מידע שאינו נדרש לצורך אותה מטרה.
השירות אינו מיועד למי שטרם מלאו לו 18 שנים, ואיננו אוספים ביודעין מידע אישי של קטינים.
הזכויות שלכם במידע האישי
בקצרה: בהתאם לדין, אתם רשאים לפנות אלינו בבקשה לעיין במידע אישי אודותיכם המוחזק אצלנו, ולבקש את תיקונו אם הוא אינו נכון, שלם, ברור או מעודכן. במקרים המתאימים לפי דין, עומדות לכם גם זכויות נוספות, כמפורט להלן.
לרשותכם עומדות, לפי העניין ובהתאם לדין, בין היתר הזכויות הבאות:
הזכות לעיין במידע אישי אודותיכם המוחזק אצלנו
הזכות לבקש את תיקון המידע אם הוא אינו נכון, שלם, ברור או מעודכן
הזכות לבקש מחיקה של מידע, במקרים המתאימים לפי דין
הזכות לבקש להפסיק קבלת מסרים שיווקיים או דברי פרסומת
הזכויות הנוספות הקבועות בדין, ככל שהן חלות בנסיבות העניין
הזכות לעיין במידע. בהתאם להוראות סעיף 13 לחוק הגנת הפרטיות, אתם רשאים לבקש לעיין במידע אישי אודותיכם המוחזק במאגרי המידע שלנו, ככל שהוא מזוהה ומשויך אליכם.
הזכות לתיקון מידע. בהתאם להוראות סעיף 14 לחוק הגנת הפרטיות, אם מצאתם שמידע אישי אודותיכם המוחזק אצלנו אינו נכון, שלם, ברור או מעודכן, באפשרותכם לפנות אלינו בבקשה לתקנו.
זכות מחיקה. במקרים המתאימים לפי דין, תוכלו גם לבקש מחיקה של מידע אישי. הזכות למחיקה תיבחן בהתאם לסוג המידע, למטרת העיבוד, לחובות שמירה החלות עלינו, ולהוראות הדין הרלוונטיות.
הזכות לבטל את הסכמתכם לשימוש במידע. ככל שעיבוד מידע מסוים מתבצע על בסיס הסכמתכם, תוכלו לפנות אלינו בבקשה לבחון את הפסקת אותו עיבוד, בכפוף לדין, ובהתאם לאופי השירות.
הסרה ממסרים שיווקיים. אם אינכם מעוניינים להמשיך לקבל מאיתנו מסרים שיווקיים או דברי פרסומת, תוכלו לבקש את הסרתכם מרשימת התפוצה באמצעות מנגנון ההסרה שיופיע בהודעה או באמצעות:
פניה אלינו באמצעות פרטי הקשר המפורטים במדיניות זו בראשית המסמך
לחיצה על קישור הסרה מהרשימה שמופיע בכל הודעת אימייל
מחיקה ממאגר המשמש לדיוור ישיר. כאשר המידע שלכם נכלל במאגר המשמש לדיוור ישיר, עומדת לכם הזכות לבקש את מחיקת המידע המתייחס אליכם מן המאגר המשמש לדיוור ישיר, בהתאם לדין.
מימוש הזכויות
כדי לממש את זכויותיכם בקשר למידע אישי אודותיכם, או לפנות אלינו בכל שאלה הנוגעת למדיניות פרטיות זו, ניתן ליצור עמנו קשר באמצעות פרטי ההתקשרות המופיעים בראשית מדיניות זו, בראשית המסמך. אנו נבחן את פנייתכם ונשיב בהתאם לדין ובהתאם לנסיבות העניין.
לצורך טיפול בבקשות עיון, תיקון, מחיקה או בקשות דומות אחרות, אנו עשויים לבקש פרטי אימות זהות מינימליים וסבירים, בהתאם לסוג הבקשה, לרגישות המידע ולאופי הגישה המבוקשת. אם לא ניתן יהיה לאמת את זהות הפונה באופן סביר, ייתכן שלא נוכל להשלים את הטיפול בבקשה.
מידע ששמור בחשבון שיצרת באתר שלנו
אם האתר מאפשר יצירת חשבון משתמש, ניתן לפנות אלינו כדי לעיין במידע האישי המשויך לחשבון, לבקש לתקנו, או לבקש את סגירת החשבון, בהתאם לאופן פעולת האתר, לדין ולמדיניות השמירה החלה על המידע.
סגירת חשבון ומחיקת מידע. אם תבקשו לסגור חשבון משתמש הקיים באתר, נבחן את הבקשה ונפעל בהתאם לאופן פעולת השירות, למדיניות השמירה החלה על המידע, לחובות משפטיות או תפעוליות, ולדין. מידע מסוים עשוי להישמר גם לאחר סגירת החשבון, למשל לצורך מניעת הונאה, ניהול מחלוקות, עמידה בדרישות חוקיות או הגנה על זכויות.
ככל שהבקשה מתייחסת למידע המצוי בפרויקט שמנוהל על ידי לקוח עסקי (למשל בונה אתרים/סוכנות), ייתכן שנבקש להפנות את הבקשה דרך הלקוח העסקי שמנהל את הפרויקט, או לבצע תיאום מולו, וזאת כדי לוודא טיפול נכון ולהגן על פרטיות כלל המעורבים בפרויקט.
שדות חופשיים בפרויקטים, מידע רגיש, API ולוגים
במסגרת השירות קיימים שדות חופשיים בפרויקטים (למשל הערות, תיאורי משימות ותיקונים) שבהם משתמשים יכולים להזין תוכן לפי שיקול דעתם. בנוסף, השירות כולל ממשק API שמאפשר לבצע פעולות במערכת (למשל יצירת לקוחות, פרויקטים ומשימות), בהתאם להרשאות ולמנגנונים הזמינים בשירות.
מאחר שמדובר בשדות פתוחים, משתמשים עשויים להזין בהם גם מידע רגיש או מידע בעל רגישות מיוחדת, כגון סיסמאות, פרטי גישה, מפתחות API, נתונים פיננסיים, או מסמכים מזהים. אנו ממליצים להימנע מהזנת סיסמאות ומפתחות API בשדות חופשיים, ולשמור מידע מסוג זה באמצעים מאובטחים ומתאימים. האחריות לשמירה על פרטי ההתחברות לחשבון, הרשאות הגישה, וכן על התוכן שמוזן לשדות חופשיים – חלה על בעל החשבון והמשתמשים מטעמו.
לצורכי תפעול, אבטחת מידע, מניעת שימוש לרעה ואיתור תקלות, אנו עשויים לתעד פעילות במערכת וב-API באמצעות לוגים טכניים, כגון חותמות זמן, כתובות IP, מזהי קריאה וסטטוס הפעולה.
שימוש בנתוני משתמש של Google
Contreal מאפשרת לך לחבר את חשבון Google שלך, כדי שהמערכת והסוכן החכם שלה יוכלו לעבוד עם התוכן שלך ב-Google. החיבור הוא בבחירתך בלבד, ניתן לביטול בכל רגע, וכל שירות מתחבר ומתנתק בנפרד.
ההרשאות שאנו מבקשים ומה נעשה בכל אחת:
זיהוי חשבון (userinfo.email, userinfo.profile): זיהוי החשבון שלך והתחברות למערכת.
יומן Google (calendar.events): יצירה, עדכון וסנכרון של אירועי פגישות שנוצרים מתוך Contreal.
קבצים שנוצרו על ידי Contreal (drive.file): שמירה של קבצים ומסמכים ש-Contreal יוצרת עבורך אל ה-Drive שלך.
גישה מלאה ל-Google Drive (drive): מאפשרת לסוכן החכם לחפש ולקרוא קבצים ותיקיות קיימים ב-Drive שלך, כולל כאלה ש-Contreal לא יצרה, ולבצע בהם פעולות שביקשת: שינוי שם, העברה, הוספת תוכן, יצירה והעברת פריט בודד לאשפה של Drive. ההרשאה המצומצמת יותר מוגבלת לקבצים שהאפליקציה עצמה יצרה, ולכן אינה מאפשרת לחפש ולקרוא את התוכן הקיים שלך, שהוא לב הפיצ'ר הזה.
קריאת Gmail (gmail.readonly): הצגת תיבת הדואר וההודעות שלך בתוך תכונת "אימייל" ב-Contreal, וכן חיפוש וקריאה של הודעות כדי לספק לסוכן החכם הקשר לפני ניסוח תשובה. המידע מוצג רק למשתמש שהעניק את ההרשאה.
יצירת טיוטות ב-Gmail (gmail.compose): יצירת טיוטות בתיבה שלך בלבד. זו ההרשאה המצומצמת ביותר שמאפשרת יצירת טיוטה. Contreal אינה מבקשת הרשאת שליחה ואינה שולחת דואר בשמך.
אישור מפורש לפני כל פעולת כתיבה. הסוכן לעולם אינו כותב, משנה, מעביר לאשפה או יוצר טיוטה באופן אוטומטי. כל פעולה כזו מוצגת לך תחילה כתצוגה מקדימה מדויקת, וממתינה לאישור מפורש שלך. פעולת אשפה מעבירה פריט בודד לאשפה של Google Drive, שממנה ניתן לשחזר. איננו מוחקים תוכן לצמיתות.
עיבוד באמצעות ספקי בינה מלאכותית. כדי לענות על בקשה שלך, תוכן Google הרלוונטי לאותה בקשה נשלח לספקי המודלים החיצוניים שאנו מסתמכים עליהם – OpenAI ו-Google. התוכן נשלח אך ורק לצורך הבקשה הנוכחית שלך, מטופל כקלט לא מהימן ואינו משמש לפיתוח, לשיפור או לאימון של מודלים כלליים – לא שלנו ולא של ספקי המודלים.
אחסון ומחיקה. אסימוני הגישה של Google נשמרים אצלנו מוצפנים. תוכן זמני של פעולה ממתינה נשמר מוצפן ונמחק מיד עם השלמת הפעולה או ביטולה, ובכל מקרה בתוך עשר דקות. איננו מנהלים העתק מתמשך של קבצי ה-Drive או הודעות ה-Gmail שלך.
מה איננו עושים. איננו מוכרים נתוני Google. איננו משתמשים בהם לפרסום מכל סוג, לרבות פרסום מותאם או רימרקטינג. איננו מאפשרים לעובדינו לקרוא את נתוני ה-Google שלך, למעט במקרים אלה: קיבלנו את הסכמתך המפורשת לגבי פריט מסוים; הדבר נדרש מטעמי אבטחה, כגון חקירת תקלה או ניצול לרעה; או שהדבר נדרש על פי דין. איננו מעבירים נתוני Google לצדדים שלישיים אלא כמפורט לעיל, לצורך עמידה בדין, או במסגרת מיזוג או רכישה, ובמקרה כזה בכפוף להסכמתך.
ניתוק ומחיקה. ניתן לנתק כל שירות Google בנפרד מתוך Contreal, וניתן לשלול את ההרשאה בכל עת דרך דף ההרשאות בחשבון Google שלך בכתובת myaccount.google.com/permissions. עם הניתוק אנו מוחקים את אסימוני הגישה השמורים. לבקשת מחיקת נתונים נוספת ניתן לפנות אלינו בכתובת [email protected].
Contreal היא מוצר עצמאי, ואינה מוצר של Google, אינה מטעמה ואינה מאושרת על ידה.
הצהרת שימוש מוגבל (Limited Use). השימוש של Contreal במידע המתקבל מממשקי Google, וכל העברה שלו לאפליקציה אחרת, יעמדו במדיניות Google API Services User Data Policy, לרבות דרישות ה-Limited Use.
Contreal's use and transfer of information received from Google APIs to any other app will adhere to the Google API Services User Data Policy, including the Limited Use requirements.
English Summary
This summary is provided for convenience; the Hebrew version above is the binding text.
Who we are. Contreal is a project and client management SaaS for freelancers and small businesses. Contact: [email protected].
What we collect. Account details (name, email, phone, company), content you create in the service (projects, tasks, comments, files, clients, meetings and transcripts, time entries), billing records (processed by our payment provider; we do not store full card details), and technical/usage data (IP, device, logs, analytics).
How we use it. To provide and support the service, secure it, bill for it, improve it, and, subject to your consent and opt-out, send marketing messages. We do not sell personal data.
Connecting AI assistants (ChatGPT, Claude and similar). You may connect an external AI assistant to your Contreal account via OAuth, only after explicit approval on a consent screen, scoped to one company.
Data exposed: only what you are already permitted to see in that company: tasks, projects, clients, meetings and transcripts, notes, files and time entries; owners and managers can also view finance data (read-only).
Actions: the assistant can create and update tasks, comments, clients and projects, and upload files. It cannot delete data or send payment requests.
Processing by the assistant provider: data the assistant receives is processed by that provider (e.g., OpenAI or Anthropic) under your own agreement with them; Contreal does not control that processing.
What we keep: a log of each assistant action (tool name, time, success/failure) for security and support, retained for 24 months. Access tokens are stored hashed only.
Disconnecting: Settings → Integrations → "Connected AI assistants" → Disconnect. Access is revoked immediately. You can also disconnect from the assistant's own settings.
Data received through the assistant connection is not used for advertising, not sold, and not used to train AI models.
Google user data. Use of data received from Google APIs adheres to the Google API Services User Data Policy, including the Limited Use requirements.
International transfers. Data may be stored and processed outside Israel by our cloud and AI providers (e.g., Google Cloud, OpenAI, Anthropic), in accordance with applicable law.
Retention. We keep data while your account is active and as needed to provide the service. After a subscription is cancelled and not renewed, account data may be deleted within 6 months, except where retention is required for security, backups, disputes or legal obligations.
Your rights. You may request access to, correction of, or deletion of your personal data, and opt out of marketing, by contacting [email protected].
Age. The service is not intended for anyone under 18, and we do not knowingly collect personal data from minors.
Changes. We may update this policy; the "last updated" date reflects the latest version.
האם אנו מבצעים שינויים במדיניות זו?
אנו רשאים לעדכן את מדיניות הפרטיות מעת לעת. הנוסח המעודכן שיפורסם באתר יהיה הנוסח המחייב, ותאריך העדכון האחרון יופיע בראש המדיניות. אם נבצע שינויים מהותיים במדיניות זו, ננקוט אמצעים סבירים כדי להביאם לידיעתכם, למשל באמצעות הודעה באתר או, ככל שהדבר מתאים ומתאפשר, באמצעות פנייה ישירה. מומלץ לעיין במדיניות זו מעת לעת כדי להתעדכן באופן שבו אנו אוספים, משתמשים, שומרים ומשתפים מידע אישי.